Nouvelles

Les Tigres enchaînent leur seconde victoire et restent invaincus

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Samedi 6 août 2016.- Les Tigres demeurent invaincus après avoir remporté leur deuxième victoire consécutive et André-Pierre Gignac a de nouveau fait parler la [...]

Samedi, rester invaincus et gagner à domicile

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Vendredi 5 août 2016.- Les Tigres n’ont toujours pas perdu depuis le début du Tournoi d’Ouverture et, après avoir remporté leur première victoire de [...]

Nous ne pouvons pas pécher par excès de confiance.- Jürgen Damm

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mercredi 3 août 2016.- Les Tigres doivent progresser pas à pas et ne pas pécher par excès de confiance sous prétexte qu’ils ont gagné [...]

Guido Pizarro souligne la solidité défensive des Tigres

ZUAZUA (MEXIQUE), Mardi 2 août 2016.- La victoire contre les Aigles de l’América est une satisfaction pour l’ensemble de l’effectif des Tigres, mais Guido Pizarro, milieu de terrain récupérateur des [...]

L’équipe n’est pas encore à son niveau optimal.- « Tuca » Ferretti

ZUAZUA (MEXIQUE), Lundi 1 août 2016.- Ricardo Ferretti se déclare satisfait du résultat du match contre les Aigles de l’América, mais demande de ne pas « s’emballer » du fait de ce [...]

Auteurs de superbes buts, les Tigres gagnent au Stade Aztèque

MEXICO (MEXIQUE), Samedi 30 juillet 2016.- Le Tigre s’est réveillé pour dominer les Aigles de l’América sur son propre territoire, enregistrer sa première victoire du tournoi et retrouver le chemin [...]

Le match América-Tigres sera distrayant, avec beaucoup de mouvement .- Nahuel

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Jeudi 28 juillet 2016.- En général, les matches contre les Aigles de l’América sont attractifs, distrayants et offrent beaucoup de mouvement, selon Nahuel Guzmán, [...]

Espérons que des nouveaux Tigres affrontent l’América.- Guido Pizarro

ZUAZUA (MEXIQUE), Mardi 26 juillet 2016.- Pour le match de samedi contre l’América de Mexico, Guido Pizarro, milieu récupérateur des Tigres, aimerait voir une nouvelle équipe, qui améliore son fonctionnement [...]

Les Tigres ont gagné le respect du football mexicain.- Nahuel

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Jeudi 20 juillet 2016.- Les Tigres sont une équipe qui s’est revalorisée dans tous les sens du terme et qui est respectée au sein [...]

Guido veut des Tigres dominants

ZUAZUA (MEXIQUE), Mardi 19 juillet 2016.- Pour la seconde journée du Tournoi d’Ouverture 2016, Guido Pizarro veut que les Tigres soient dominants, indépendamment de la présence d’André-Pierre Gignac ou de [...]

Les Tigres prennent leur premier point

TORREÓN (MEXIQUE), Dimanche 17 juillet 2016.- Le match inaugural du Tournoi d’Ouverture 2016 de la Ligue MX s’est soldé par un score nul et vierge des Tigres de l’UANL (Université [...]

Les Tigres s’engagent à apporter de la joie à leur public.- Ricardo Ferretti

ZUAZUA (MEXIQUE), Mardi 12 juillet 2016.- Le second semestre à bien commencé pour les Tigres, avec l’obtention du titre de Champion des Champions, selon Ricardo Ferretti. Toutefois, l’entraîneur de Monterrey [...]

Les Tigres débutent le Tournoi d’Ouverture 2016 face à Santos

TORREÓN (MEXIQUE), Vendredi 15 juillet 2016.- Les Tigres débutent dimanche une nouvelle campagne en vue de l’obtention du titre de Champion de la Ligue MX. Sur le terrain de Santos [...]

Torres Nilo, reconnaissant d’aller à Rio 2016

APODACA (MEXIQUE), Vendredi 8 juillet 2016.- Jorge Torres Nilo n’a pas caché son émotion d’avoir été sélectionné dans l’équipe nationale du Mexique qui participera aux Jeux Olympiques de Rio de [...]

Ces Tigres offrent plus de variété.- Nahuel Guzmán

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Jeudi 7 juillet 2016.- Les renforts qui se sont intégrés aux Tigres pour ce Tournoi d’Ouverture 2016 donneront à l’équipe une bien plus grande [...]

Nous voulons tout gagner.- Torres Nilo

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mercredi 6 juillet 2016.- Ce dimanche à lieu aux États-Unis le match qui couronnera le Champion des Champions et les Tigres sont déterminés à [...]

Je suis satisfait de mon équipe.- Ricardo Ferretti

ZUAZUA (MEXIQUE), Lundi 4 juillet 2016.- Le Tournoi d’Ouverture 2016 est sur le point de débuter et Ricardo Ferretti se sent satisfait de son équipe et de la concurrence qui [...]

Les Tigres concluent leur préparation face à Correcaminos

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Samedi 2 juillet 2016.- les Tigres ont mis fin à leur pré-saison du Tournoi d’Ouverture 2016 par un match nul 1-1 face aux Correcaminos [...]

Je veux écrire ma propre histoire avec les Tigres.- Lucas Zelarayán

RIVIERA MAYA (MEXIQUE), Jeudi 30 juin 2016.- il y a déjà six mois que Lucas Zelarayán joue pour les Tigres, et il se sent parfaitement adapté à l’équipe, à la [...]

Les Tigres sont une super équipe.- Ismael Sosa

RIVIERA MAYA (MEXIQUE), Mercredi 29 juin 2016.- Les Tigres sont une super équipe, capable de disputer n’importe quelle compétition à laquelle elle participe, a déclaré ce mercredi Ismael Sosa, un [...]

J’emporte avec moi l’affection des gens et du club.- Rafael Sobis

RIVIERA MAYA (Mexique), Jeudi 23 de juin 2016.- Rafael Sobis a dit au revoir aux Tigres et à ses coéquipiers en pleine préparation de la nouvelle saison. Pour lui, le [...]

Nous voulons être les Champions des Champions.- Jesús Rivas

RIVIERA MAYA (MEXIQUE), Mercredi 22 juin 2016.- José Rivas, défenseur des Tigres, a indiqué mercredi que ceux-ci profitaient au maximum de leur pré-saison à Cancún pour arriver de manière optimale [...]

Sosa est arrivé dans l’équipe indiquée et tombera amoureux du public.- Damián Álvarez

RIVIERA MAYA (MEXIQUE), Mardi 21 juin 2016.- Damián Álvarez, l’un des éléments les plus emblématiques des Tigres, a pris le temps de souhaiter la bienvenue à son compatriote Ismael Sosa [...]

La pré-saison des Tigres démarre avec intensité

CANCÚN (MEXIQUE), Lundi 20 juin 2016.- Les Tigres de l’UANL ont entamé ce lundi leur préparation pour la nouvelle saison à Cancún, au sud-est du Mexique, par un intense travail [...]

Profiter de la pré-saison pour triompher en Championnat.- Guido Pizarro

ZUAZUA (MEXIQUE), Jeudi 16 juin 2016.- La pré-saison ne démarre que dans quelques jours à Cancún, au sud-est du Mexique, mais les Tigres savent déjà qu’ils devront tirer profit de [...]

Juninho est satisfait des renforts des Tigres

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mercredi 15 juin 2016.- L’arrivée des renforts des Tigres est du gout du capitaine Juninho, qui sent que l’équipe est plus solide que la [...]

« Tout casser » en Ligue.- ‘Palmera’ Rivas

MONTERREY (MEXIQUE), Mercredi 15 juin 2016.- José Rivas, défenseur central des Tigres, considère que les félins peuvent « tout casser » dans le Tournoi d’Ouverture 2016 et vivre une excellente saison. « Nous [...]

Je pense qu’un grand tournoi nous attend.- Damián Álvarez

MONTERREY (MEXIQUE), Mardi 14 juin 2016.- Les Tigres ne veulent pas risquer de nouveau de devoir se qualifier dans la douleur, lors de la dernière journée de championnat, et leur [...]

Le championnat, priorité des Tigres.- « Tuca » Ferretti

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Lundi 13 juin 2016.- Les Tigres de l’Université Autonome du Nuevo León et leur entraîneur, Ricardo Ferretti, ont indiqué lundi que leur objectif primordial [...]

Retour à l’entraînement pour les Tigres

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Lundi 13 juin 2016.- Les vacances sont terminées et les joueurs des Tigres ont repris le chemin de l’entraînement en vue du Tournoi d’Ouverture [...]

Les Tigres découvrent leurs rivaux en Ligue des Champions de la Concacaf

MIAMI (ÉTATS-UNIS), Lundi 30 mai 2016.- Les Tigres débuteront leur participation en Ligue des Champions de la Concacaf 2016-2017 contre le Club Sportif Plaza Amador (Panama) et le Club Sport [...]

Le Stade Universitaire fête ses 49 ans

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Lundi 30 mai 2016.- Il y exactement 49 ans, les premiers ballons commençaient à rouler sur le pelouse des Tigres, un temple qui, depuis [...]

Le rêve devenu réalité de Javier Aquino

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mardi 24 mai 2016.- C’est à San Francisco Ixhuatán, dans l’état de Oaxaca, que Javier Ignacio Aquino Carmona est né un jour de 1990. [...]

Guido Pizarro, le poumon des Tigres

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Lundi 23 mai 2016.- S’il est un Tigre qui ne se ménage pas, qui match après match arpente le terrain, aussi bien pour disputer [...]

Les supporters des Tigres sont vraiment Incomparables

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mercredi 18 mai 2016.- La phase régulière du Tournoi de Clôture a pris fin, mais elle conservera l’empreinte laissée par les Incomparables : les supporters [...]

Les Tigres ‘planchent’ déjà sur une meilleure équipe

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mardi 17 mai 2016.- Les Tigres se sentent mécontents de ne pas avoir atteint l’objectif fixé au début du Tournoi de Clôture 2016 et [...]

J’ai été conquis par ce pays.- André-Pierre Gignac

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mardi 17 mai 2016.- Dans une interview accordée à l’Institut Français d’Amérique Latine (IFAL), l’attaquant français André-Pierre Gignac s’est déclaré heureux d’avoir pris la [...]

Nahuel Guzmán, le Tigre de fer

17 journées de saison régulière et de deux matches de Phase Finale du championnat de football professionnel mexicain, un homme a toujours répondu présent : c’est Nahuel Guzmán, gardien de but [...]

Manquant d’efficacité, les Tigres perdent 3-1 le derby de Monterrey

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mercredi 11 mai 2016.- Malgré le grand nombre d’occasions dangereuses suscitées tout au long du match, les Tigres ne sont pas parvenus à se [...]

Les Tigres abordent le 107ème derby décidés à s’imposer en Phase Finale

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mardi 10 mai 2016.- Une nouvelle fois, les chemins des Tigres et des Rayados se croisent en Phase Finale du championnat de football mexicain : [...]

Nahuel espère beaucoup de spectacle du Clásico de Monterrey

ESCOBEDO (MEXIQUE), Mardi 10 mai 2016.- Les joueurs participant au 107ème Clásico de Monterrey mercredi soir ont l’intention d’offrir un grand spectacle sur le terrain. À cet égard, Nahuel Guzmán, [...]

Les Tigres vont chercher la dernière place qualificative

MÉXICO (MEXIQUE), Samedi 7 mai 2016.- Les Tigres de l’UANL (Université Autonome du Nuevo León) ont fait preuve de tranchant, mais ont aussi su attendre leurs rivaux du jour et [...]

Les Tigres lutteront pour la qualification à la Phase Finale

MEXICO (MEXIQUE), Vendredi 6 mai 2016.- Ce samedi est synonyme de dernière chance d’atteindre les Play-offs pour les Tigres. Seul un triomphe permettra aux Universitaires de défendre leur couronne de [...]

Nous voulons tirer profit de notre dernière chance samedi.- Pepe Rivas

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Jeudi 5 mai 2016.- Le match des Tigres contre Cruz Azul donnera aux joueurs de Monterrey leur dernière possibilité de qualification à la Phase [...]

530 rêves deviennent réalité grâce à la Fondation Tigres pour un Futur Meilleur

En présence de ses bienfaiteurs Rob et Patricia Schneider, ainsi que de l’équipe titulaire et de l’entraîneur des Tigres, le club de Monterrey renouvelle 300 bourses, offre 100 nouveaux soutiens financiers [...]

Nous avons la possibilité d’obtenir la qualification.- Guido Pizarro

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mercredi 4 mai 2016.- L’espérance ne meurt jamais et Guido Pizarro, milieu de terrain des Tigres, considère que les félins ont une possibilité d’accéder [...]

Les Tigres reçoivent la distinction « Entreprise Socialement Responsable » pour la neuvième fois

Le Centre Mexicain pour la Philanthropie décerne la récompense au club, qui est aussi le premier du pays à l’avoir reçue, en 2008. MEXICO (MEXIQUE), Mercredi 4 mai 2016.- Pour [...]

Gignac, surpris par les Tigres et le football mexicain

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Mardi 3 mai 2016.- L’efficacité dont a fait preuve André-Pierre Gignac au sein du football mexicain ne doit rien au hasard : le Français [...]

Les Tigres aspirent à gagner et à accéder aux Play-offs.- Nahuel Guzmán

ZUAZUA (MEXIQUE), Mardi 3 mai 2016.- Pour la dernière journée du Tournoi de Clôture 2016, les Tigres veulent se montrer à la hauteur des attentes qui étaient les leurs avant [...]

Nous allons tenter de gagner et de nous qualifier.- Ricardo Ferretti

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA (MEXIQUE), Lundi 2 mai 2016.- Les Tigres veulent triompher samedi sur la pelouse du Stade Azul et obtenir leur qualification aux Play-offs du Tournoi de [...]